Where is the file share/party details?

Games Halo 5: Guardians
1

It’d be nice to click on a friend and see party details so I know to invite or not.

2

i want the file share back. on here and the MCC.