Where can I pick up the GOTY edition?

I haven’t seen it advertised anywhere in the UK, I can’t find it on Amazon or GAME.

Is it a US exclusive?

Try the Microsoft Store

Searched Halo 4 Game of the Year on Amazon.co.uk. It was the first on the list here