What are Waypoint Challenges?

Games Other Halo
#1

I tried searching to find out what they are, but I can’t find anything. What are they, and why is the list blank at the moment?

#2

Anyone?