I noticed this happening in both Warzone and now in Firefight too. I’ll kill the warden, receive the medal and my Big Game Hunter commendation will go up, but my Warden commendation has not progressed in quite some time. This is very frustrating as it is the only enemy commendation I have yet to complete. I killed two Wardens in Firefight tonight but it’s still stuck on Level 3 4/5, where it has been for weeks now.