unlocking of weapons and armor

the past few times when I have leveled up armor and weapons that I have gotten previously unlock. The happens the most with the battle riffle ACT. this unlocks every time I level up. the battle riffle though dose not show up in loadouts. the armor unlocks but I cannot use it yet and does not show anything new in the armor choice area. Is there anyway to fix this?