Trait Menu in Halo 4

Games Halo: The Master Chief Collection
1

The trait menu is not accessible cause of the new menu, any possibility of patch?

2

what is the The trait menu ? for sp or mp ?