The voice in the ending cutscene

In the ending cutscene, there is Noble 6’s helmet and a women is talking about Noble team bravery. I always wondered if it’s Cortana’s voice or Halsey’s as they obviously have the same voice. Halsey was “the mother” of Spartans, so it could be her voice, but in Reach she was rather cold for Spartans and I think that in her mind Spartans were created to sacrifice to save the humanity. Although Cortana had some kind of connection with Six and she seemed to be far more “empathic” than Halsey. So, whose voice featured in the ending cutscene?

> 2535426874383005;1:
> In the ending cutscene, there is Noble 6’s helmet and a women is talking about Noble team bravery. I always wondered if it’s Cortana’s voice or Halsey’s as they obviously have the same voice. Halsey was “the mother” of Spartans, so it could be her voice, but in Reach she was rather cold for Spartans and I think that in her mind Spartans were created to sacrifice to save the humanity. Although Cortana had some kind of connection with Six and she seemed to be far more “empathic” than Halsey. So, whose voice featured in the ending cutscene?

If you have subtitles turned on it says that it is Halsey speaking.

> 2533274809226598;2:
> > 2535426874383005;1:
> > In the ending cutscene, there is Noble 6’s helmet and a women is talking about Noble team bravery. I always wondered if it’s Cortana’s voice or Halsey’s as they obviously have the same voice. Halsey was “the mother” of Spartans, so it could be her voice, but in Reach she was rather cold for Spartans and I think that in her mind Spartans were created to sacrifice to save the humanity. Although Cortana had some kind of connection with Six and she seemed to be far more “empathic” than Halsey. So, whose voice featured in the ending cutscene?
>
> If you have subtitles turned on it says that it is Halsey speaking.

I have to agree. In the german version of Halo: Reach, you can hear Halsey’s voice with certainty because they used different voices for Halsey and Cortana.

> 2533274946567999;3:
> > 2533274809226598;2:
> > > 2535426874383005;1:
> > > In the ending cutscene, there is Noble 6’s helmet and a women is talking about Noble team bravery. I always wondered if it’s Cortana’s voice or Halsey’s as they obviously have the same voice. Halsey was “the mother” of Spartans, so it could be her voice, but in Reach she was rather cold for Spartans and I think that in her mind Spartans were created to sacrifice to save the humanity. Although Cortana had some kind of connection with Six and she seemed to be far more “empathic” than Halsey. So, whose voice featured in the ending cutscene?
> >
> > If you have subtitles turned on it says that it is Halsey speaking.
>
> I have to agree. In the german version of Halo: Reach, you can hear Halsey’s voice with certainty because they used different voices for Halsey and Cortana.

I would say that Halsey has a certain sharpness to her voice whereas Cortana’s is a bit smoother.