The subtitles of Halo Reach are garbled

Games Halo: The Master Chief Collection
1

After the game is updated, both simplified Chinese and traditional Chinese subtitles have this problem.
I wonder if there are similar errors in subtitles in other languages.
I hope 343i can fix it.