If there is a fix I cant find it but in game text and voice haven’t worked for me since about January 2020. They register as working but text only goes to “squad” but people in my squad cant see it, voice chat does the indicator that the mic is transmitting, but again, no one else can hear it even if I’m in co op campaign. Mostly I can get around it with discord but that obviously doesn’t work with random games, I’m sure I don’t need to tell you how annoying it is to not be able to call out a cloaked shotgun camper around a corner and watching 3 teammates get blasted before you can respawn.