So, I just completed campaign on Legendary using system-link. I was awarded all of the proper achievements, and the game shows that I beat each mission on Legendary, but my progress did not sync to Waypoint or my Service Record.
Is there any way to sync my progress, or am I out of luck?