Stats Not Showing Up On Service Record.

Recently, my account was suspended due to a funding issue. During my suspension, I completed the Halo 4 campaign. Today, I reactivated my account and now have XboxLive again, but my service record does not say that I completed the campaign. I recovered my account and whatnot, but that didn’t help. I called XboxSupport, but they sent me to 4 different people and returned no helpful solutions. How can I make it so that my service record is what it should be?

because you played it offline

Is there any way I could get my service record to show what I’ve actually done?