Singing Grunt Easter Egg

https://www.youtube.com/watch?v=3NEUbnHiMV8

In the 9th mission you can find a singing grunt at the beginning of the level.