It would not be hard, and it would satisfy many to just have a classic menu tab, as follows
-Campaign
-Infinity
-Classic
-Spartan Ops
-Custom Games
-Forge
-Theater
I’m fine with Halo 4’s new direction, but it is even more different and diverse than Reach, so I feel the need for a classic playlist is greater now than it was in 2010.