Super frustrating not being able to access all my old medals and clips, plus it’s hardly like people aren’t playing Reach
As for stats simply go to legacy.halotracker.com, you can view anything you want there. As for clips I guess you’re SOL unless you saved them on your Xbox or uploaded them to your file share
Sorry OP, but these features have been retired from Waypoint now and won’t be making a return. You can still access this stuff in game. There’s more details on this here: https://www.halowaypoint.com/en-us/forums/cdecc00475c645b9a4d0a156fb542d59/topics/halo-reach-detailed-web-stats-retirement—3-1-18/b5e734e7-2b16-448b-b5ee-8b2f6714bc65/posts