Before I transferred to the Xbox One, I had waypoint for Reach, which shown what my career level was. Now being on Xbox One, I have it as a game app and just shows NOTHING I need to know. How do I get what was featured on Reach?
The Halo Waypoint app was never transitioned over to the Xbox One and currently there are no plans to do so. The 360 app itself is no longer supported as far as I know, if you still have access to an Xbox 360 you can check the details there
im assuming you re talking about halo channel, that app is different from halo waypoint