QoL feature we need

I really think a feature we need is, the option to remain in matchmaking with the same team. At times in a quick play match, BTB, Team Slayer, or any other game mode, I would love to remain with the same people. We all vibed well in the game and enjoyed playing together. We had this feature back in Halo 3 and Reach, where we can remain with the same people after a game ends.