My girlfriend and I are not able to play online together on separate accounts. Only one of us is able to play at a time. If we try playing together either we get stuck in an infinite matchmaking loop, or we will find other players then one of us will get kicked on the loading a screen