Problems Here sonny :/

I got 2 problems so far i need help with
1.I beat the Campaign on legenedary and got the Achievement but I didn’t see cheif’s Eyes It cut to black for some reason is it because I did it on Co-Op?
2. I got “The Knight in White Assassination” achievement but no avatar award for some reason.