Under legacy it shows your halo 3 and odst campaign progress, I have completed both on Legondary but for odst it says in progress, will this ever be updated?
It’s possible those stats never synced up fully from your console.if you still have access to the game, boot it up while connected to Xbox live and play a little.It should sync up shortly after that