Having an issue - I can login to XBox Games and such with my Microsoft Account, but when I get achievements, etc. it neither reports it to Steam nor does it report it to Halo Waypoint.
Using Steam Play as a compatibility layer because I don’t have Windows at the moment, that may be one factor, but it’s still something that I’m… not a fan of here.
Anyone had this issue and found a workaround or fix?