I think that it would be cool to have texture packs for forge, so lets say you want a forunner type map, you can get pieces that fit that style, same with covenant, flood, and UNSC. So instead of having to use the same grey forge pieces, you can actually bring a map to life.
Also maybe bring back texture packs from Halo 3, such as foundry pieces or sandbox ones.