Melee is yoinked to hell in this game. please fix

Games Halo 5: Guardians
1

I find myself right next to an enemy so I melee, and I don’t get the kill most of the time. This problem never occured in any other halo game