First, had to reinstall MCC twice to get it to do anything, second game starts goes through XBOX and 343 screens, cursor changes to bronze/gold, game shuts down and launches Windows Store. On the store page it says “Install” again but if I go to my downloads/updates, I can launch it from there.
Please see the pinned thread regarding Halo Support and how to submit tickets for issues you may be experiencing.