Master chief saga playlist bugged

I’ve been doing coop with my partner and the maw and the heretic missions haven’t counted towards our progress and we are not getting the achievement.

Same here, any news?