Now, whenever I load up a campaign save game or start a new level, the little dialogue bubble that appears when a character speaks during the loading screen appears to be glitched. The Halo-esque ring around the character icon, which is supposed to be grey, instead appears multicolored and static-y, like a broken screen. This never happens during game play, but does happen consistently during loading screens, and it’s been happening at least since the release of Spearbreaker. If memory serves, this has been an issue across two different Xboxes. Is anyone else encountering this odd glitch?
I found this YouTuber who also encountered this bug during his playthrough of From the Deep: https://www.youtube.com/watch?v=Rzv2QRTtM0M
Yeap, same same here