Issue Loading In

My issue is a bit unique as I haven’t seen it anywhere. I’d also like to point out that I’m running it through the XBox PC App.

So I can load in just fine, and everything works just as well as it does on my Series S. When it loads me into a match, it stays frozen on the first frame, won’t load any of the Spartans, and continues the match while I say stuck on this screen. I can hear the sounds of the match just fine. I have uninstalled and re-installed it already, but hoping someone can help find me a fix for this, as I’d really like to have the ability to swap between Xbox and PC.