I’ve been thinking about this since the multiplayer reveal, but they should give us the option to turn off the enemy and friendly outlines. Instead we could have the option of having teammates have their service tag above them at all times and enemies have a red name when you aim at them just like it’s always been. To be honest that’s how I really identified enemy from teammate, it was never the red vs blue.