something original halo serious color change in the H.U.D which would compensate failing to change all parts of the armor suit the user
That would be really cool to do but I don’t think that It would be implemented into Halo 5, in part due to the massive amount of Visor options in this game compared to others, I would try contact someone at 343i and see about adding this to Halo 6.