help! i'm trying to make assault

ok. so, no assault. thats cool(well not really)at least i can make neutral bomb out of griffball right?

so i go into forge and set up a map on ragnarok. i think i have it working right (kind of)but i cant get the waypoint to stop showing “griff” to the enemy team. in the settings under “griff traits” i have griffs waypoint set to allies can see. i even tried to shut the waypoint off alltogether, but in game the badguys can still see a KILL marker anywhere “griff” is on the map.

am i doing something wrong or is 343i?