It appears Halo Waypoint is functioning properly again, and not freezing every time. I decided to hop on in hopes of unlocking the Halo: Reach armor, but for some reason none of my achievements are being registered. Does anyone know what the issue might be?
Never mind, this can be ignored. I have my answer.
I’ll go ahead and lock this down then.
Happy Haloing!