Halo Reach on Xbox one not working

So i recently popped in my disc for halo reach and installed it on the xbox one the audio was not working except for when i went to home screen i had major frame rate issues and it would not connect to xbox live even though i could in other games. I found that there was a patch for some of this though my xbox will not give me the option to update. Can anyone please help?