Hello, was just playing a game where we had a bug where neither team could capture the point. It was just greyed out with nothing happening. Game could only end by timer.
If you are encountering issues during the flight, please refer to the known issues list on https://aka.ms/HaloSupportInsider and submit tickets for issues not present.