Halo: CE - Classic Audio high frequencies are cut

I knew Halo 1 sounded off, so I opened my spectrum analyzer.

It looks like audio between 10-12 KHz is getting cut.

https://youtu.be/zRvzceJzmS4

On PC, Steam.