The zombies on freakshow sometimes spawn outside of the map and have to jump off map to kill themselves in order to get back in fix this issue
I have noticed some problems on this map as well.
From what I have read, the creator is aware of the issue, and the map should be updated soon, but 343i has been known to take some time to implement these fixes.