Halo 3 still doesn't have a working Medal system

When the update said that Halo 3 stats would now be tracked, I assumed that this would include medals, as Halo 3 was the only game that didn’t track or reward them.

Just played 3 games of Halo 3 and the medals still aren’t tracking. How are we supposed to get achievements like ‘Get 100 Legendary Medals’ or 2500 assists when games like Halo 3 aren’t tracking them.

I’ve even played Halo 2C games where my team has won by more than 20 kills in Team slayer and no Steaktackular was awarded.

Why has this not been addressed?

Maybe 343 will address it in next month’s update.