Hi, I was just playing with my friend getting all of the soda cans on the multiplayer maps in Halo 2A. We got the Soda Can on Remnants (the one in the water), but I was unable to actually see the can in the water, I had to just keep shooting in the water until I got the achievement. He sent over a screenshot where he could clearly see the soda can while I showed him a screenshot showing nothing was visible in the water to me. I tried uninstalling and reinstalling the game, updating video card drivers, and switching the graphics from Original to Enhanced, but nothing seems to work. One difference between our setups is that he has the Microsoft Store install of the game while I have the Steam Install.
Has anyone else ever had issues seeing this? In the first image below is in my game, I left a little bullet trail with the Beam Rifle so he could tell me how close I was to the can, but you can see there is no can in my picture. In the second picture you can clearly see the can next to my Beam Rifle bullet trail.

