When the servers get shut down Halo 2 Vista/PC, will I still be able to get the campaign achievements or will everything be disabled?
You’ll still be able to get those achievements, yes.
Good, 'cause I just started the Legendary run, and I regret not starting it months earlier… it’s going to take some time…