Can you still buy dlc for Halo 2 Vista? If so, how?
I don’t think so.
Pretty sure it comes with all the maps already, except Desolation and Tombstone which are exclusive to Xbox.
You could download user made maps but I personally prefer Halo Custom Edition for that.
H2 for PC has no DLC and H2 for Xbox has a DLC disk.