H3 Armor Customization Glitch

Games Halo: The Master Chief Collection
1

Does anyone know why this bug is happening? Imgur: The magic of the Internet
I didn’t own or play the original H3, but I can’t see it in old pictures?