Guest unable to hear team members from TV

My guest is unable to hear our team mates through the TV when my headphones are plugged in. I checked my preference on my 360 and it is set to both. Is anyone else having this problem?

bump