Groove music while playing

Games Halo 5: Guardians
1

Am i right when i say its not possible to play music from groove while playing.

would love to hit the menu button and have a mini player pop up along the menu to choose playlists etc.