I have been frozen multiple games on MCC causing this to crash my game. This has happened to my friends as well so I know this is a game problem not xbox. This is making the game unplayable for me
Try disabling the new content. That should stop the crashes.