So, I bought Halo: MCC back somewhere near May, 2016 as a disc. Not knowing the game was supposed to come with a code for Nightfall (in which this case it didn’t), I happily played the game until it was time to buy Halo 5. After finding out Nightfall gave a special kind of armor from the Halo Channel, I figured out the missing code, and just decided to buy the Nightfall series on an account license shared with my main account. With that being said, I first had the issue to where everytime I try to watch Nightfall, it would pop up with, “Buy Nightfall”. Whenever I pressed it to see what was going to happen, it’d search “Marketplace” in the Xbox Store, coming up with no results. I also noticed that when trying to unlock the Halo Channel emblem via watching videos on Halo Channel, no matter how many, nor which videos I watched, it would never be given to me. This has been happening for a while now, and have tried reinstalling, resetting, etc., with no solution. I only decided to take this further recently, as I was tired of not having what I had bought.
Any solutions?