Currently in custom games you can add bots but you have to pick the amount rather than the target team size.
This means if you have different number of people joining each game you have to keep changing those settings.
I’d like to be able to setup a 4v4 custom game with up to 4 bots on each team but can’t seem to find a way to do that.