I agree that some weapons have been removed, replaced, or changed for unclear reasons, but having too many weapons for each niche makes most of them redundant. Even with the pared down weapon sandbox in reach, there are already weapons that almost no one ever uses, just because there is another weapon that does the same thing better.
What would be the point of having both the brute shot and the concussion rifle, for example?