Instead of bringing back any past iteration of either the AR or SMG, they should bring back the iconic-looking AR and have it function like the ODST SMG. That would be SLICK!
Then you can mess with whatever other automatic weapons that are in the sandbox with its own unique features like bringing back the stun for the Plasma Rifle (or adding stun to a new unrevealed weapon).
Simple, yet significant. Thoughts?