CO-OP can't connect?

I’ve been trying to have my friend join my game session so we can play the most anticipated game of the year together. But every time he “joins” it gives me the option to kick him (and other options as if we were in a session together), but he isn’t there on my screen or his. Any suggestions guys?