Campaign mission Exodus no completion

I was playing through the campaign on normal with a friend and when we finished I saw that neither of us got the finished the campaign on easy/normal difficulty achievements, so I went through and saw that Exodus was not complete, even though we finished it (twice due to some team killing, kicking shenanigans). I just went through it solo on normal and still no completion.