BTB wins don't count for commendation wins

Games Halo 5: Guardians
1

343,

why dont wins in btb count towards wins for game types commendations?

also no medal chest on the console that you could compare between friends