Ballsassination Count Reset?

I know it seems really trivial, but after this update I noticed they completely wiped and reset the medal counts for Ballsassinations. What was the point in that? They changed the emblem to match the Oddball, but now there isn’t one either for the Assault UNSC Ball variant.

343 was able to fix the improper medal icon being used for Assassinations (coming up assist type medal) when the game first launched, so why couldn’t they just do a hot-swap here? Why start everyone over? Whats the point in that?

Probably to make things easier for people, I find it confusing though.